甲到某地旅游，在该地某酒吧与一法国游客乙发生口角，继而打斗起来，甲用酒瓶将乙打伤，后经鉴定为轻伤。对本案的立案管辖，下列说法中正确的是（）。

• A、乙可以向人民法院提出自诉
• B、本案只能通过公安机关立案侦查，追究甲的刑事责任
• C、应当由人民检察院对本案进行立案侦查
• D、如果乙向公安机关控告，当地公安机关应当受理