举例说明古代汉语介词“以”的用法。
正确答案:(1)引进动作行为的工具、手段。可译为“用”、“拿”。例如
“请以剑舞。”
“故吾以强国之术说君。”
(2)引进动作行为的条件、依据、标准等。可译为“凭着”、“依靠”、“按照”、“论”等。“今以三寸舌为帝王师。”
“斧斤以时入山林,材木不可胜用也。”
(3)引进动作行为所处置或涉及的对象。译为“把”。例如
“此天以臣授陛下。”
(4)引进情况出现和动作行为发生的原因、理由。译为“因为”、“由于”。例如
“君子不以言举人,不以人废言。”
“所谓华山洞者,以其乃华山之阳名之也。”
(5)引进动作行为发生的时间或范围。可译为“在”。例如…
“武以始元六年春至京师。”
“赏以春夏,刑以秋冬。”
“请以剑舞。”
“故吾以强国之术说君。”
(2)引进动作行为的条件、依据、标准等。可译为“凭着”、“依靠”、“按照”、“论”等。“今以三寸舌为帝王师。”
“斧斤以时入山林,材木不可胜用也。”
(3)引进动作行为所处置或涉及的对象。译为“把”。例如
“此天以臣授陛下。”
(4)引进情况出现和动作行为发生的原因、理由。译为“因为”、“由于”。例如
“君子不以言举人,不以人废言。”
“所谓华山洞者,以其乃华山之阳名之也。”
(5)引进动作行为发生的时间或范围。可译为“在”。例如…
“武以始元六年春至京师。”
“赏以春夏,刑以秋冬。”
答案解析:有
微信扫一扫手机做题