当产品中的某项指标达不到国家标准的要求时，需要制定企业标准。