生产纲领是指包括（）和（）在内的年产量。