多做题，通过考试没问题！
中国近代文学史
睦霖题库
>
大学试题(文学)
>
中国近代文学史
什么叫“信、达、雅”？
正确答案:
（1）这是近代翻译文学一种标准，最早由严复提出；（2）信，即译文要忠实可靠；（3）达，即畅达，译者要能弥补原著语言和中国语言之间的差距；（4）雅，译著语言要渊雅；（5）三者之间相辅相成，互为表里。
答案解析:
有
进入题库查看解析
微信扫一扫手机做题
最新试题
·
黄遵宪于（）年写作的《日本国志》一书，是
·
近代大型组诗兴盛的表现及兴盛的原因是什么
·
梁启超实践其政治小说理论的创作是（）
·
叶绍钧创作出版的长篇小说《倪焕之》。
·
女作家冯沉君的代表作（）与（）表现了毅然
·
龚自珍《己亥六月重过扬州记》用（）的手法
·
梁启超于（）年在日本东京创办我国第一个小
·
王国维《红楼梦评论》著作的价值何在？存在
·
民族形式论争
·
由田汉创作的《（）》和老舍创作的《茶馆》
热门试题
·
诗界革命
·
曾国藩对桐城文的改造意向
·
黄遵宪于（）年写作的《日本图志》一书，是
·
资产阶级革命派的戏曲改良杂志及其戏剧主张
·
鲁迅早期的文学批评的主要内容和特点如何？
·
黄世仲的（）生动地展示了太平天国波澜壮阔
·
中国近代社会的性质。
·
中国近代社会的主要特点是什么？
·
为什么说林纾是我国近代文学翻译界有相当建
·
20年代中期出现了法对新文化运动的“甲寅
微信扫一扫-
搜题找答案
×
