无论是否有合理理由，雇主或雇员均可主动提出解除劳动合同。