1971年5月17号，美国国务院向驻日大使发布紧急指令，接受了日本政府关于返还协定第一条内容的建议案。