简述《暂行办法》的有效期限。