翻译:孙子度其行,暮当至马陵。马陵道狭,而旁多阻隘,可伏兵。乃斫大树白而书之曰:“庞涓死于此树之下。”于是令齐军善射者万弩,夹道而伏,期曰:“暮见火举而俱发。”庞涓果夜至斫木下,见白书,乃钻火烛之。读其书未毕,齐军万弩俱发,魏军大乱相失。庞涓自知智穷兵败,乃自刭,曰:“遂成竖子之名!”齐因乘胜尽破其军,虏魏太子申以归。孙膑以此名显天下,世传其兵法。
正确答案:
孙子估计庞涓的行程,晚上应当到达马陵。马陵道路狭窄,两旁有很多险阻障碍,可以埋伏军队。就把一棵大树砍去树皮露出白色,在上面写上:“庞涓死在这棵树下。”这时候命令齐军善于射箭的士兵一万人,沿着道路两边埋伏,约定说:“夜里看见火光就一起射箭。”庞涓果然夜里到达被砍白了的大树下,看见树干白处的字,就取火来照。还没有读完上面的字,齐军万箭齐射,魏军大乱,互相失去了联系。庞涓自知智慧穷尽军队溃败,就自杀了。说:“竟然成就了那小子的名声。”齐军接着乘胜彻底打败了魏军,俘虏了魏国太子申回师。孙膑因此名扬天下,后世流传他著的兵法。
答案解析:有
微信扫一扫手机做题