《水利工程建设监理规定》规范了项目法人、监理单位在委托、承揽和实施监理业务中的行为和义务，明确了监理单位的职责，确立了监理单位在工程建设中法定地位。