持L签证入境的外国人，该签证的入境有效期至2005年8月14日，在华停留期为30天，其于8月13日入境中国，可合法停留至9月12日。