团体养老年金保险合同的被保险人在离职时（）。

• A、可直接向保险公司办理退保，提取属于自己的已归属权益
• B、只能通过投保单位办理退保，提取属于自己的已归属权益
• C、只有在个人分担保险费的情况下才可直接向保险公司办理退保，提取属于自己的已归属权益
• D、可直接向保险公司办理退保，但不能提取保险金权益