在车床上研磨外圆柱面时，通过工件的旋转运动和研磨环工件上的往复运动进行研磨。