旅客进站时，乘车卡不能经闸机读卡确认的，只要向工作人员说明，无需另行购买车票。