贷款转为不良时，应将贷款本金转入“130呆滞贷款”科目核算，同时将表内利息冲转为表外利息。