建设工程承包单位将中标项目转让其挂靠单位（常以分公司名义出现）施工，属于违反了严禁非法转包条款要求。