无论是直接融资还是间接融资，其目的都是实现资本在社会上合理流动和配置。