原来确认的固定资产已无法为企业带来未来经济利益时，应予转销并终止确认。