根据ISM规则，国际航行的船舶应持有安全管理证书（SMC）和符合证明（DOC）正本。